You're in the right place.
What this PCB does is divert a small flow of power through a switch.
When activated, the switch opens the MOSFET transistor gates, allowing power to flow.
The bill of materials and PCB order pages are linked to this document. If you want a premade thing, I believe...