Just sent the shipper the MSDS for the raw cells. This is what boosted boards does when shipping to japan. This is more informative than any battery pack MSDS anyways.
Read a power tool battery msds. Most don't mention even the battery voltage let alone how the cells are arranged/packaged