There is a thread called Adding Pictures with many methods of doing that, stickied near the top of every forum section.
Bypassing the BMS is usually easy, but it's different for different ones. some possible searches
https://endless-sphere.com/forums/search.php?keywords=bypass*+BMS&terms=all&author=&sc=1&sf=titleonly&sk=t&sd=d&sr=topics&st=0&ch=300&t=0&submit=Search
https://endless-sphere.com/forums/search.php?keywords=bypass*+BMS&terms=all&author=&sc=1&sf=firstpost&sk=t&sd=d&sr=topics&st=0&ch=300&t=0&submit=Search
Properly designed ones will shut the pack off if the sense wires to the cells are disconnected, but most are not properly designed, and will simply never perform any part of their function if the sense wires are disconnected, and be "always on".
Those that are powered by only a few cells near the negative end will probably not operate at all, or not as designed, without the sense wires connected.
In any case where disconnecting the sense wires doesn't bypass it, you'd need to physically connect the main output + and - wires of the BMS to those of the battery itself (presently on the main input of the BMS).
Side effects of bypassing the BMS are that you no longer have any monitoring of the cells, so they can be:
--discharged so low that they have a risk of fire when charging them up again, any time after doing so.
--charged up so high that they have a risk of fire at any time after that.
--if a cell group is really low, then it not only gets discharged down to zero, it can actually be negatively charged (reversed), which increases the risk of fire both at that moment and when recharging.
--more and more unbalanced on every charge cycle, making all of the above more likely each time.
Fire might never happen, but it can, and you won't have warning of it until it does. Normally with known-good cells the risk is small, but if you already have a known-problem-battery pack, the risk has already increased. By how much, it is impossible to say, as the internal reasons for the cell(s) problem(s) are not visible, and some of the failure mechanisms are more likely to result in fires than others, and different conditions affect those mechanisms in different ways.
A BMS is no guarantee that a fire won't happen, but if it's properly designed and not defective then it's better than no monitoring or management at all. There are no "safe" batteries that don't have any fire risk--every kind of rechargeable I've ever seen has had a fire or even explosion at some point in history. (even some non-rechargeables)
There are a lot of fire discussions here on ES, including prevention, management, containment, and results of actual fires, if you would like a few days (or more) of reading. One possible search (for the word "fire", in any post, displayed by topic:
https://endless-sphere.com/forums/search.php?keywords=fire&terms=all&author=&sc=1&sf=all&sk=t&sd=d&sr=topics&st=0&ch=300&t=0&submit=Search
Another only in thread titles
https://endless-sphere.com/forums/search.php?keywords=fire&terms=all&author=&sc=1&sf=titleonly&sk=t&sd=d&sr=topics&st=0&ch=300&t=0&submit=Search
another in first post only
https://endless-sphere.com/forums/search.php?keywords=fire&terms=all&author=&sc=1&sf=firstpost&sk=t&sd=d&sr=topics&st=0&ch=300&t=0&submit=Search