LI-ghtcycle
10 MW
Pictures would help, even if they aren't to scale ... I can't quite get what you're describing?
I was thinking there might be way to fit one of those water bottle clips onto the section just unde rthe seat to hold the controller, but the problem is that , the crossabr gets in the way leaving a gap of 9" from front or back ( unless you were drill through frame itself / seat post )