I agree, the U,V, W connections should go to the hall sensors in the motor. Maybe they got the wires mixed up when they built it.
The picture is a little blurry and I can't quite see all the markings. It might be swapped with the wire just to the left of it.
The picture is a little blurry and I can't quite see all the markings. It might be swapped with the wire just to the left of it.