The wheel has been trued by the local bike shop. I think the flight from Canada to Europe was quite bumpy, since the bikeshop found out that there is a slight bump in the rim, so it will never be fully trued.
After placing the wheel in the frame for the 2nd time I centered the wheel by...