I have a crystalyte 408 motor and have asked my local bike store to lace it in a rim that can be used on a bike with v-brakes.
I got this response from them (they are doing a really good job and I do trust them with my bikes)
"This is Aaron at Kirkland Bicycle. I have not received an email back...