First post on E-S, so take this with a grain of salt.
I have a Surly Moonlander, bought it with the intent of making it an ebike, but the problems you're running into put me off the idea of a hubmotor, and the 100mm bottom bracket rules out most mid-drives. Tired of running into a brick wall, I...