Okay, I'll look for belt with round profiles.
I've printed the wheel gear drive while waiting for the parts. It seems pretty decent, I printed it with 100 mm/s however, which I think is a bit too much for the outer edges :)
Another question, do I need a special ESC to support regenerative...