I've been experimenting with reducing transmission losses and can give some loss figures based on the tests I've done. These were aimed at finding the most efficient transmission for a low power application, my outrunner powered, solar charged, boat, where even a watt or two of wasted power was worth getting rid of.
5mm pitch, 15mm wide HTD belt drives with around 3:1 reduction ratio and decent pulley sizes absorbed about 7 watts
3mm pitch, 15mm wide HTD belt drives were better, only losing about 5 watts. I think the main cause of the power loss is belt flex, the 3mm pitch belts bend more easily than the 5mm pitch ones.
Bearing power losses were negligible,even for cheap bearings. I wasn't able to detect a power difference by swapping out cheap Chinese bearings for good Japanese ones, although the noise level improved. Bearing seal losses were significant though. Swapping out a 10mm double sealed bearing for a double shielded one saved around 2 to 3 watts.
Lip seals are even worse than sealed bearings, a single lip-type oil seal can easily soak up 3 to 4 watts.
Small pitch chain (the only type I tested was 6mm pitch) was the most efficient drive. Even running very small sprockets, the chain only wasted about 3 watts.
To put all these losses in perspective, my project runs with an output mechanical power of around 50 to 70 watts, so losing 10% or more of this in the transmission was worth chasing down. In the end I've gone for direct drive, as the reduction in motor efficiency from this configuration is less than the transmission loss from using a reduction drive. This wouldn't be the case for a higher power application though, as the transmission losses from belts and chains don't seem to change that much with speed or power; the greatest proportion of the loss is at low speed/power and the increase in power loss with speed is quite modest.
You can get a reasonable estimate of transmission loss by running the motor at different speeds without the transmission connected, noting the power used at each rpm. Next, fit the transmission and repeat the test and measurement. The difference between the two sets of readings will give an estimate of the transmission loss, although losses will increase once loads are applied. Nevertheless, this is a reasonable way of determining which transmission is likely to be most efficient in practice.
Jeremy