For a coreless motor, it's important that the stator be extremely thin to keep the gap short. This tends to make cooling difficult and the stator has to handle the full torque of the motor without deforming. I think a cored design will be more robust for a EV application. Most industrial motors use the core steel as the supporting member for the coils, which will be subjected to high forces. If using a composite, it must be very strong. You can use metal inside and outside the ring of the magnets. An aluminum ring that makes contact with the outside edge of the copper windings can be used to carry away heat.
The Mars brushless motor uses a spiral wound core something like TD showed earlier, but it is all one piece and connected behind the teeth. This is a single axial gap design.
Putting magnet rotors on both sides of the stator (dual gap design) seems like it should improve the power density but it may not necessarily be that much better than a single gap. The efficiency could be nearly as good with a single gap, it will just need to be larger to get the same power.
Assuming you can embed the cores and windings in some kind of composite matrix that is strong enough, then the real challenge is just making the cores. Keep in mind that the cores should not be covered with the composite and should stick though in order to keep the gap short. My experience is that the optimum gap will be 1-2mm. Anyway, you just make it about at close as you can get it without touching.
One way to make toothless cores would be to take a strip of iron and keep folding it over to make a sort of oval spiral. You'd probably have to try a few to get the size right. If you start with a straight section and fold it sharply, it should build up into an oval shape.
I'm not exactly sure what they use for insulation between laminations. I know it's super thin and it doesn't seem to matter much if they have a little continuity. I think it's some kind of varnish that's just painted on.
Here's an industrial strength datasheet on motor lamination steel:
http://www.ussteel.com/corp/sheet/cr/cold-rolled-motor-lamination.asp
I've always thought the powdered iron core idea was good, but you don't see it used much for some reason. I think the problem is it fractures too easily. If the cores were part of a composite structure, then perhaps there wouldn't be so much stress on them and powdered iron cores might work OK. Here's somebody that did it:
http://scolton.blogspot.com/2009/09/whats-next-epic-axial-motor.html
Whether or not to put teeth on the cores is another question. Normally there are teeth to fill in most of the space between the windings. You get a better flux distribution with teeth, but at high loads they tend to saturate anyway, so don't help much there. At lower loads, they help reduce the torque ripple, which improves efficiency.