the idea is to have a rear hub motor with disc brake on the bike, batteries and electronic on the sidecar. i would do somekind of small sidecar(just enough to hold electronic) and make this one tilt when you tilt the bike to have less influence on the handling of the bike. i though of a trailer but the bike is already very long!