an ebike that somewhat looks like a surron with a 48v 20ah battery, motor and controller of equal standards
There's zero chance you'll be able to match Surron's quality with those components if you go DIY. Same goes for the frame if you make it from "steel tubing". Your "document" is a wishlist, not a plan.
problem is I need someone with substantial knowledge in e-motorcycle building and its intricacies to guide me
How much are you paying for consulting? Or are you assuming you'll get professional quality consulting by paying substandard prices? The Surron bikes (which you're comparing yourself to) were designed by a large team of people over the course of years, working on every single detail. How much do you think
designing it costed?
Now, I don't want to sound too discouraging, but you're heavily underestimating the project right now. That's not uncommon for a first-time builder and happens to all of us, myself included. At least you're using existing wheels, controller and motor. That's a good start and will give you something to build "against". So let's review what we have in there:
* If you want to build on 19" wheels, you'll end up with a teenager-sized vehicle at most (kind of like the Surron). Make sure you're aware of it. I would really recommend going with a 21" up front for a full-sized adult.
* 1-2kW motor is far too weak for this, unless you're citing the "rated" power. The actual system power you should target for this build should be around 7.5kW +/- 2.5kW. Less than that and it will just struggle to move around. More than that and you'd need to heavily upsize all components making the build impractical compared to an MX frame.
If you want it to go offroad, mid drive is the only option. Hubs are only OK for the pavement or gravel roads. And in that case, you'll probably want QS165 with either the surron reduction mid-hub (you can actually buy them on Aliexpress) or the built-in reduction.
* 60V is unnecessarily low. 72V controllers are cheap enough to go with 20s.
* 200mm fork travel is enough for a kids bike or for use on gravel roads. It's not enough for serious offroading for an adult. At the same time I understand that you'll be fighting for every gram. Realistically, your options are either a 200m FastAce fork (37mm) or a used KTM Freeride front-end (43mm). I know that Surron riders praise the Freeride fork as a massive upgrade; for me it was absolute garbage compared to the full-sized 300mm travel WP Xplor.
* Don't pick the shock spring rate until you know the total weight and weight distribution. Don't pick the shock length until you know what rocker system you want to use and how much progression you will need. Builds without a rocker aren't appropriate for offroad.
* 203mm rotors are fine for a bicycle. Brakes should be picked after the total weight of the vehicle is known.
So even at the component choices you have a few things to think about. You should probably decide on a weight budget ("lightweight" means absolutely nothing) and see how much you can "spend" on what parts.