Mic plug, ham, c146, bottle battery connector, 4-pole, 4-pin
I have a cable i need to insert into the middle one here in the picture. The left and right above is on the batteryside and where ill connect One of the middle ones to.
I somehow lost my connector so bought new ones and I need help connecting the 4 wires,(my estimate 2+ and 2-s) to make one plus and minus for connection with the controller.
Well if i do it wrong it will poff, well bottle battery is protected internally in the circuit but just want to ride my bike...
4(2+ and 2-s) - battery(left in picture)
4(2+ and 2-s) - connector,(middle in picture)
after connection of these two wires of each merge and becomes one of each + and -.
hmmmm any help appreciated

Update: pin1-2 are positive and 3-4 are negative