The average MTB tire I've seen is knobby, and I wouldn't really wanna run those on a road at those speeds. Off-road, like downhilll, I expect they could get going quite fast, but the runs will likely be short, so not like taking a hundred mile trip on a paved road at those speeds.
I haven't seen a speed rating on any bike tire so far, but I've never had "good" ones, just the cheap stuff that comes with a lot of bikes. I wouldn't run any of the ones I've had at speeds like that, for any great lengths of time. Biggest issue I can imagine however isn't tire wear, but rather the tire blowing out from overpressure caused by the heat, either of friction with the road or of braking (if rim brakes) from those speeds frequently in traffic.
They're just so small, volumetrically, with such thin walls and pliable beads, that I'd expect problems with the large amount of expansion from heat if you already run them at higher pressures to counteract the extra weight of an ebike.
I don't actuallly know that any of it would be a problem, but it seems like it oculd be.