As you combine balance leads from whatever two small packs, to one large (in series) one, the last + wire on the plug of one pack, will be spliced with the negative lead of the next pack.
So for example, a 3s and a 4s, rewired to a 7s plug.
4 wires on one, 5 on the other, and 8 wires on a 7s plug. The "extra wire" is the negative wire on the second pack in the string.
The 3 s plug will have the negative wire on it. then 3 more positive. the last, usually red, positive wire on the 3s pack will be Y spliced with the black negative wire of the 4s pack.
Or the reverse, if you use the 4s pack for cell one.
Since those two cells do get connected in series anyway with the big discharge wire, you could also just snip off the extra negative wire. But leave enough wire to put it back the way it was, if you should want to later on.
Using the method to splice that extra wire would be a good choice if you are making up a harness with 3s and 4s plugs on one end, and 7s on the other.