Hi again!
I took a while off due to running out of funds to work on the project, but I'm back at it again. I've decided that for now I'm going to use the much more easily obtained standard front wheels used in regular bicycles. Yes they will eventually bend or break under the weight of the trike, but for testing purposes they will work fine and should last until I've saved up enough to buy the correct parts for it.
Meanwhile I've been pondering what parts could be made of wood rather than metal. For example it occurred to me yesterday that the steering tie rods could be made of wood easily enough. Can any of you think of other parts that would normally be metal that could be made from wood instead?