Take an example of a 30A rated BMS, it will handle twice Amps means 60A continous with no problems for many seconds, and will detect overcurrent at 120A (4 times rated current)
But it will detect short circuit at 200A (it will cut power at this point, similar to active fuse)
This is example for a good trustable BMS (according datasheet specs)
The best way is too measure max peak current using amperemeter max function to know the real max amps peak draw by powertool.
if peak power amps is less than 120A is safe to use a 30A rated BMS (120A is a lot, I doubt any power tool could peak this value..)
use x4 times rule, a 30A BMS will handle max 120A for few time (peak Amps is at start of motor, than will go lower)
Any one disagree this sentence?
Happy new year