Cool, I'm glad you're excited about it markz! Even a bought vs built gasifier for stationary vs auto will require alot of operational knowledge you'll need to acquire I bet. Honestly it sounds like a big undertaking but an awesome and worthy one if you are serious when making a goal.
To me it's most useful for running stationary IC engines when offgrid for various uses including larger infrequent power generation or supplimentation to what is otherwise a reasonably modest but adequate solar pv array and bank.
Anyway, it's true efi ic can be made to run on lpg and cng, so syngas is probably not out of the question. However, the more complex the efi, the more difficult or expensive it is to trick it into running something other than gasoline, and properly.
If it were me, I'd make a decent stationary gasifier powerplant first, then look into bottling the gas to be used as lpg or cng in the auto world. That would beat having a rather eccentric woodstove powering your vehicle, imo, and would suit my needs of mostly sporatic and short trips.
Most people go for carbs afaik, for simplicity and cheapness. For ford I think 86 might be close to cutoff for ranger and 3/4 ton trucks, so you can get an antique plate too (states)!
. . . . . .
As someone mentioned steam vs syngas and usefulness, I hear that argument. Steam or even 'rocket heaters' have huge advantages for specific uses. Syngas is far more complex a process, but fully mimics sequestered fuels that need much mining and refining. It's the green diy for internal combustion comparable in some ways to ethanol and vegatable oil.
The benefit is diy and decentralized sources, but the reason is supplemented neutral use of energy vs the overuse/dependence of already sequestered fuel.