Actually, since that also has a battery level meter, the switch almost certainly has no separate wires, and probably just cuts either the signal wire from the throttle, or the 5v to the throttle.
So there will be three throttle wires and then a battery-voltage-input wire (which uses the throttle ground as reference).
You'd have to either test it on your throttle connector on your controller, guessing at the wires, or you'd ahve to open it up to trace which wire goes where, to find out for certain.
I've had all sorts of wire color combinations on throttles, where any color could be any function, so there is no certainty on them.
But the most common is 5v red, ground black, and one of the other colors throttle signal output.
If you hook up 5v and ground to two wires, then with the switch pressed to click it "on" measure each of the other two wires while turning the throttle, you'll find oen of them varies in voltage, and that's the throttle signal out.
The other will then be the battery meter input.