Nice thing about a pedicab is, you can just add a "virtual extra passenger" worth of weight in the form of a multi-kW bank.
Since you are looking for several hours' run-time per day you need that anyway right?
So your burst peak draws are still relatively low C-rate compared to the pack as a whole
no need to pay the extra for high **power** cells
and lots of room under the seats and even the floor
means high **energy** density is not even "that critical"
I'd focus on cycle lifespan, good longevity drastically reducing your wear-cost per month per year.
Consider LFP or maybe even LTO, even in a propulsion use case, properly cared for may get a decade or more!