Kay, I got around to bending some of the plastic. It's really easy to do, even though I don't have a proper bending jig (the kind that's basically just a flat heating element).
↑ Basically, all I did was sandwich the ABS sheet between a pair of wooden boards. 2x4s would be better because they wouldn't flex so much when clamped, but these work okay, and they have a pretty sharp edge to them. As you can see, I'd already made a successful bend after I took this, though I did burn a bit of the plastic on the inside.
↑ The one on the left was a practice piece to see what sort of radius the plastic wanted to bend at. I got it very close to being a perfect fit, but it was just a little bit too small (by about ¼"). I'll cut it up into pieces I can bend and attach all the parts of the box together with. The second one is pretty much perfect, though one flap is more like 80° than 90. It'll look right once everything is fit together.
↑ This is basically what I'm going for. I still have to add sides and some strips of plastic to hold it together. I'll see how much I can get done today.
The controller will be affixed inside to the inside of it next to the batteries, and I should have room left over for a gutted charger and a BMS.
I had to take a break because they're making me paint some dumb trellis. :x
On another note: Since working out my own relay-based balancing system for 72V 8) is going to take a while and I want to be able to ride this thing a lot, what's the deal with ebikes.ca's BMSs? It says that it's for a lithium pack, but it's only 13 cells. So it must be for lipo rather than LiFe?
Anywhere to get a good 16-cell LiFePO4 BMS? Preferably one with the LVC done on the cell level, as I'm still worried that a tab on one of the individual cells has broken off and I can't see it. :?