At first @GianlucaO a deep sorry, that this happened. I had a prototype bike catching fire about 1 1/2 years ago, but thankfully we run on a battery swap system, so the battery was the first thing I ripped out of the bike and with the help of a close by restaurant, we were able to get the fire under control before it took over the bike. So there was only melted plastic body parts on the backside and minor damage to the wiring, that could get fixed easily. In our case it was a faulty DC/DC converter (that thing that provides the 12V for the bike).
Back to the topic I intended to post:
@Paulflieg: Thank you very much for your continuous support. Unfortunately this bike is a private after hour project, so I was not able to do anything on the weekend. However, I am happy to answer your questions and update the status quo:
For now, leave everything out, such as HDC, HHC, Cruise, softstart, lowbreak ...... etc! -> ok, changed that
-check the Hall config, -60 ?? right? -> it is a HUB motor, so I guess yes (never tried to change anything here)
-pole pairs 28 ?? right? assumingly. I haven't opened up the motor, but it runs on 16, 23 and 28 (default setting) only, everything else causes a short circuit and blows the fuse
-Page2, very important, how is it set NOW?
I will change the setting back to 64, as you mentioned later today.

-Port settings, important, they didn't show them yet
oups:

-Three Speed, is a switch attached? in addition the PortSettings?
yes, I have a switch, using 1 (closed contact) on the input of low speed switch (PD0/2), but 3 for sport input (PB3/18). The 1 and 2 are set to 50% and 100%, but do virtually the same. The only difference is, that on the page "Display" that small dot in the gears moves from "L" to "M" (so at least I know that the "hardware" is working correct)
What is quite surprising: I have set the ordinary current consumption to 30A and the sports more to 55A. This works like a charm (except for the 1st gear...), but for whatever reason, in sports mode the current is 60A, instead of 55A. At first I thought I did the calibration wrong, but in the ordinary gears the current is perfectly kept at 30.1A (I have a calibrated Fluke DC amp clamp here).
Conclusion of problems:
1) Acceleration jump at around 2/3 of the throttle
2) not working 1st gear
3) lower gear settings do not get applied immediately, only when the bike comes to a complete standstill (gearing up works!)
4) when holding full throttle and switching down from S to 2, the bike accelerates even more (not much)
5) When driving and keeping throttle at a fixed position, the speed gets still slowly increased for some time
6) When using the remote, the RPM is permanently alternating up and down about ±2.5% (about a 10 seconds cycle)
7) over current in sports mode
8 ) no clue about jitter and flux calculation or determination
Honestly, I don't care a lot about 5), 6) & 7) and even 1) is not that important. 3 & 4 are assumingly a bug in the firmware, so the only hope to get this fixed will be to wait if enough people complain so that this gets fixed by Votol. For 8 ) I now use the values from the manual and simply hope it will not cause any damage. So finally my last remaining issue is just 2).
Other pages not already shown above:
