Tucuman said:
In order to adjust the speed shown on the SW900 display so that it coincides with the GPS value, either the Wheel Diameter or the Magnet Number settings can be used. Are these two ways of doing totally equivalent? Is there any reason to precisely set the actual number of the hub motor poles ?
They aren't two ways of doing it, they are the two parts of doing it. You need the magnet poles for the the display to know how many revolutions the wheel is making. You need the diameter to determine how much distance is covered with each revolution. Between the two, you can determine the bike speed.